27 Aralık 2015 Pazar

Kanojo to Kanojo no Neko Tanıtım

She and her cat.jpg
Ad: Kanojo to Kanojo no Neko
Japonca yazılış: 彼女と彼女の猫
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): She and Her Cat
İsminin Türkçesi: Kız ve kedisi
Tür: Dram, romantizm
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: -
Yapımcı şirket: CoMix Wave Inc.
Orijinal hikaye: -
Orijinal çizim: -
TANITIM

Bir kedinin gözünden sahibi

NOTLAR: -

Bölüm sayısı: 1
Filler listesi: -

19 Aralık 2015 Cumartesi

Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru Tanıtım


Ad: Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru
Japonca yazılış: 櫻子さんの足下には死体が埋まっている
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): Beautiful Bones -Sakurako's Investigation-
A Corpse is Buried Under Sakurako's Feet.
Kemiksever bayan
İsminin Türkçesi: Sakurako-san'ın ayakları altında bir ceset gömülü
Tür: gizem
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel
Yapımcı şirket: TROYCA
Orijinal hikaye: Ota Shiori
Orijinal çizim: Tetsuo
TANITIM

Tatewaki Shoutarou, kemikleri çok seven Kujou Sakurako'nun yardımcısıdır. Ancak, Sakurako-san'la dolaştıklarında devamlı insan kalıntıları bulmakta ya da ölümle ilgili bir işe bulaşmaktadırlar.

NOTLAR: -

Bölüm sayısı: 12+
Filler listesi: -

7 Aralık 2015 Pazartesi

Bakemonogatari Tanıtım


Ad: Bakemonogatari
Japonca yazılış: 化物語
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Bakemono=Canavar, Monogatari=Hikaye
Tür: Doğaüstü güçler
Sonraki sezon(lar):
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel
Yapımcı şirket: Shaft
Orijinal hikaye: NisiOisiN (Nishio Ishin)
Orijinal çizim: Vofan
TANITIM

Araragi Koyomi, vampirlikten dönmüş bir lise öğrencisidir. Bir gün, ağırlığı olmayan Senjougahara ile karşılaşır ve ona yardım edebileceğini söyler.

NOTLAR: Anime, böyle başlıyor ama her türlü yaratığı içererek devam ediyor.

Bölüm sayısı: 15.5
Filler listesi: -

MOVIE(LER)

Kizumonogatari

5 Aralık 2015 Cumartesi

Gekkan Shoujo Nozaki-kun Tanıtım


Ad: Gekkan shoujo Nozaki-kun
Japonca yazılış: 月刊少女野崎くん
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): Monthly Girls' Nozaki-kun
İsminin Türkçesi: Shoujo çizeri Nozaki-kun
Tür: Komedi, günlük hayat
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Yon-koma manga  (Dört kareden oluşan komedi mangası)
Yapımcı şirket: Dogakobo
Orijinal hikaye: Izumi Tsubaki
Orijinal çizim: Izumi Tsubaki
TANITIM

Sakura Chiyo, hoşlandığı çocuk Nozaki'ye açılmaya karar verir ve onun hayranı olduğunu söyler. Nozaki, ona "Yumeno Sakiko" adıyla imza verir ve kızı evine davet eder. Sakura, Nozaki'nin bir shoujo mangakası olduğunu öğrenir.

NOTLAR: Sakura'nın hoşlandığı çocuğu (yani Nozaki'yi) anlatmasını isteyen Nozaki'nin Sakura'ya verdiği cevap kopartır: Öyle birinin nesinden hoşlandın ki?

Bölüm sayısı: 12+6
Filler listesi: -

Welcome to the NHK! Tanıtım


Ad: Welcome to the NHK!
Japonca yazılış: N・H・Kにようこそ!
Kısa ad: NHK
Diğer ad(lar): N.H.K. ni Youkoso
İsminin Türkçesi: NHK'ya hoşgeldiniz
Tür: Komedi, günlük hayat
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel'dan uyarlama manga
Yapımcı şirket: Gonzo
Orijinal hikaye: Takimoto Tatsuhiko
Orijinal çizim: Abe Yoshitoshi
TANITIM

Satou Tatsuhiro, bir NEET'tir ve bunun sorumlusunun NHK (Nihon Hikikomori Kyoukai - Japon Hikikomori Örgütü) olduğunu düşünmektedir. Bir gün, parası kalmadığı için iş aramaya çıkar. İş aramak için gittiği bir yerde, daha önceden karşılaştığı bir kızla karşılaşır ve kız, ona hikikomori'likten kurtulmanın yolunu bildiğini söyler.

NOTLAR: İlk başta "n'oluyo' lan?" havasında geçiyor anime. Satou yalnızlıktan kafayı yemiş, hayaller, hayaller...

Bölüm sayısı: 24
Filler listesi: -

3 Aralık 2015 Perşembe

The iDOLM@STER! tanıtım


Ad: The iDOLM@STER
Japonca yazılış: The iDOLM@STER
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: İdol ustası
Tür: Müzik, sanat, komedi, günlük hayat
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: Puchimas!: Petit iDOLM@STER, The iDOLM@STER Cinderella Girls, The iDOLM@STER Cinderella Girls 2nd Season
Uyarlama: Oyun
Yapımcı şirket: A-1 Pictures
Orijinal hikaye: -
Orijinal çizim: -
TANITIM

Bir idol ajansı olan 765 prodüksiyonun idollerinin başından geçenleri anlatır.

NOTLAR: Hibiki Ganaha favorim :)

Bölüm sayısı: 25+1
Filler listesi: -

19 Kasım 2015 Perşembe

"Dere" ler sevgililer gününde çikolata alır veya verirken neler der?

Son zamanlarda sınav stresi, okul telaşesi derken pek anime izleyemiyorum.
Ben de blog boş kalmasın diye, dere'lerin sevgililer gününde çikolata alıp verirken ne diyebileceklerine kafa yordum biraz.

Bilmeyenler için not: Japonya'da sevgililer gününde, kızlar sevdiği erkeklere çikolata yapıp verir.
Canım çekti lan. Bir çikolata verenim bile yok yaa :'(
VERİRKEN
Yandere

Senaryo1: "Almazsan ölürsün."
Senaryo2: "Başka kimlerden aldın?" (Psikopat sırıtış eşliğinde)
Senaryo 3: (Masum bir gülümsemeyle)
----------------------------------
Tsundere

"Yanlışlıkla biraz fazla yapmışım... Yani... B-baka... Düşündüğün gibi değil..."
------------------------------------------------------------------
Himedere

"Bunu, bir ödül gibi düşün. Benim kulum olduğun için"

PS: Bu kamidereye daha çok uyardı belki ama ona daha fena bir senaryom var
----------------------------------------
Kuudere

"..." (O görmeden isimsiz bir notla sırasına koyduğu için bir şey söylemek zorunda kalmadı)
-------------------------------
Dandere Tip1-Kuudandere

"Ş-Şey... Yani... Um... E... Şey..." (Sonunda sıkılır ve çikolatayı uzatıp başını eğer) "Lütfen kabul edin!"
-----------------------------
Dandere tip 2-Tsundandere

(Tam sırasına koyacakken çocuk onu görür ve olaylar gelişir) "Aptal... Bunu sana vereceğimi mi düşünüyordun? Yoksa onunla ilgili fantezilerin mi var; he? Belki de... Neye bakıyorsun sen?" (Karna bir yumruk ve nakavt)
-----------------------
Kamidere

"İşte, dualarının ve ibadetlerinin karşılığı. Elbette, onları; yeniden bana sunman şartıyla sana veriyorum. Yalnızca biri sende kalacak."(Aralarından en basitini seçer ve gerisini yer) "İşte, bu senin hakkın. Cennet gibi düşün."

PS: Burada, o çocuğun ruh haliyle ilgili de bir şey söylemek istiyorum: "Hea?" diye kaldı. Şu an komada. (Sevgisizlik koması)
------------------------------
Deredere

"Merhaba. İşte çikolata." (Hepsi kalp şeklinde ve hepsinde "seni seviyorum, hayatı seviyorum, herkesi seviyorum" yazıyor)

PS: Burada çocuk mutlu olacaktır ama biraz da çarpılacaktır. Ulan sen ne ara bu kadar çikolata yapmayı öğrendin, nasıl hepsini aynı yaptın? Çilekli çikolatayla kaplamış bir de. (Evet, çikolatayı)
----------------------------------------
Undere

(Burada kızın sözünden çok çocuğun cevabı önemli. Çünkü oğlan kabul etse de etmese de, kız onu onaylayacak)
------------------------------
Mayadere

"Hey... Biraz çikolataya ne dersin?" (Burada cüretkar söylüyor ve çikolatalar silah, bomba vs. şeklinde)

PS: Çocuğun psikolojisi? Tabii ki "lan bu kız beni öldürecek" olur.

ALIRKEN

Yandere

"Başka kimlere verdin?" (Psikopat sırıtış eşliğinde)
--------------------------------------------------------------
Tsundere

"S-sadece karnım acıktığı için kabul ediyorum."

PS: Çikolatayla karnını doyuramayacağını pek ala kendisi de bilmekte :)
-----------------------------------------------------
Himedere

"Oh, bu bana ödediğin vergi mi? Seni azat ettiğimi sanıyordum."

PS: Karşı taraf yine "ne diyor lan bu?" şeklinde kalacaktır.
---------------------------------------------------
Kuudere

(Havalı bir şekilde geri çevirip okul çıkışında arka bahçede havalı bir şekilde istedi)
--------------------------
Dandere Tip1-Kuudandere

"T-teşekkürler!" (Kıpkırmızı)
-----------------------------------
Dandere tip 2-Tsundandere

"Ah, beni bunlarla kandırabileceğini mi sanıyorsun? Ben senin fantezilerinde olmayacağım."
------------------------------
Kamidere

"Ah, demek bana adak adıyorsun; ha?"

PS: Ben de "ha?" diye kaldım.
-----------------------------------------
Deredere

"Teşekkürler!"
-------------------------------
Undere

"Hım!"

PS: Zaten kabul edecek.
------------------------------
Mayadere

"Oh, yoksa bunda zehir mi var? Nihahaha..."

PS: Ne pis biriymişsin be.
----------------------------------------

Neyse; işte böyle.

15 Kasım 2015 Pazar

Lucky Star tanıtım


Ad: Lucky star
Japonca yazılış: らき☆すた
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Şanslı yıldız
Tür: Komedi, günlük hayat
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler:
Lucky Star Moe Drill (Oyun)
Shin Lucky Star Moe Drill: Tabidachi (Oyun)
Shin Lucky Star Moe Drill: Tabidachi: DX Pack Yoyaku Kōnyū Tokuten (Light novel)
Lucky Star Pocket Travelers (Manga)
Miyakawa-ke no Kūfuku (Manga)
Lucky Star: Ryōō Gakuen Ōtōsai (Oyun)
Boo Boo Kagaboo (Manga)
Lucky Star: Yuruyuru Days (Light novel)
Lucky Star: Original na Visual to Animation (OVA)
Lucky Star: Net Idol Meister (Oyun)
Lucky Star: Hitome Konata ni (Light novel)
Miyakawa-ke no Kūfuku (ONA)
Miyakawa-ke ga Mampuku !? (Manga)
Miyakawa-ke no Kūfuku (Light novel)
Uyarlama: Manga
Yapımcı şirket: Kyoto Animation
Orijinal hikaye: Yoshimizu Kagami
Orijinal çizim: Yoshimizu Kagami
TANITIM

Izumi Konata, ortaokula giden otaku bir öğrencidir. Ve anime de; o ve arkadaşlarının her gün yaşadığı komik olayları anlatır.

NOTLAR: Acayip komik ve eğlenceli.

Bölüm sayısı: 24+1
Filler listesi: -

12 Kasım 2015 Perşembe

Otakuların sevdiklerine göre çeşitleri

Fujoshi: Yaoi sever kadınlara denir.
Fudanshi: Yaoi sever erkeklere denir.
Yurizuki: Erkek, kadın fark etmeden yuri severlere denir.

Fujoshi ve Fudanshi kelimeleri, aşağılama, hakaret anlamları taşıyor. Japonya'daki yaoi'ciler de onları canlarından bezdirmiş olmalı ki (aynı bizdeki gibi) "çürük kız" (Fujoshi) ve "çürük erkek (Fudanshi) şeklinde kelimeler bulmuşlar.
Ama; yuri fanlarının sessiz sakin olduğunu ve çevreye fazla rahatsızlık vermediğini söylüyorlar.

Lolicon: Adından da anlaşıldığı gibi, loli-severlere denir.

Bunlar dışında özel tanımlamalar varsa bildiğiniz, siz de yorumlarda belitmekten çekinmeyin.

9 Kasım 2015 Pazartesi

Türkiye'deki Anime Sayfa ve Gruplarında Mutlaka Karşılaşacağınız 18 Tip

1. Ban bağımlısı adminler

Bu adminlere göre yaptığınız her şey, ban sebebi olabilir. Ban atmayı bir yaşam tarzı haline getirmişlerdir.

2. "Goku alır abi adam gezegen yok ediyor"cular

Bunlar, nerede güç/karakter vs. karşılaşması varsa orada biter ve bunu yapıştırırlar. Karşılaştırmada Goku'nun zerresinin olup olmaması onlar için önemli değildir.

3. Spoiler bağımlıları

Spoiler vermeyi bir yaşam biçimi haline getirmişlerdir. Spoiler'ın gerçek olup olmaması önemli değildir.

4. Boku no Pico'cular

Nerede anime önerisi ya da bu hangi anime, kutsal? vs. gibi bir soru varsa tür, anime, konu, uzunluk ayırmaksızın "Boku no Pico" yazarlar.

5. "Japonya animelerdeki gibi değil ağbi"ciler

Japonya ve Japon kültürünü sadece animelerden öğrenenlerin doğal düşmanlarıdırlar. Ama sorun şu ki; kendileri de hiç Japonya'ya gidip görmemiştir.

6. Polemik çıkarmaya çalışanlar

Anime çizgi film midir tartışmasını ortaya bırakıp, keyifle gerçekten bu iki düşünceden birini savunanların çatışmasını izlerler.

7. "Otaku iyi bir şey değil"ciler

Bunlar da, otaku'yu sadece anime-sever olarak bilenlerin doğal düşmanlarıdır.

8. Weeb'ler ya da Weeaboo'lar

Şimdi eğri oturalım doğru konuşalım; her anime severde biraz weeb'lik vardır. Weeb, basitçe; "keşke Japon olsam" sendromudur.

9. Yandere sevgili isteyenler

Yorum yok ama; ben de olsa hayır demezdim muhtemelen.

10. Waifu'suna toz kondurmayanlar ve kıskançlar

Bir anime karakterinin; o animeyi izleyen bir çok kişi tarafından waifu edinilebileceğini unutmuş, waifu olarak seçtikleri karaktere sıkı sıkıya bağlıdırlar.

11. Adminleri canından bezdirenler

Adminler ısrarla kawai bir biçimde isteyin şu kutsalı dese de, bunlar inatla Ağdmiiin gutsaağğğğ beniiğğğğ şeklinde isterler.

12. Yaoi'ciler

Genelde kızlardan çıkar. Tüm uyarılara rağmen yaoi paylaşım atmayı sürdürür, en sonunda da ban bağımlısı adminlerden ban yerler.

13. Yuri'ciler

Yaoi'ciler hem doğal düşmanları, hem de aynı tür oldukları için bir araya gelebilecek türlerdir. Yani Yaoi'ci ve Yuri'ciler hem ruh eşi, hem de doğal düşmandırlar. Ancak; yaoi'cilere kıyasla, yuri'cilerin sayısı nispeten azdır.

14. Tek animeyi yüceltenler

Bunlar, tek bir animeyi yüceltir ve diğer hiç bir animeyi beğenmez. Genellikle Death note, Tokyo ghoul, One Piece ve Naruto fanları arasından çıkar.

15. Animede kalmamış, Japon kültürünü yalayıp yutmuşlar

Ramen'le noodle arasındaki fark, Japon okul sistemi gibi her şeyi ve az da olsa Japonca bilirler.

16. Japonca bildiğini sanıp rezil olanlar

Gomen nasai'ı Come no say diye yazan örnekleri görülmüştür.

17. Türkçe'yi terk edip Japonca konuşmaya başlayan kabile

Hala dillerinde Türkçe kelimeler ve Türkçe dil bilgisi kuralları olsa da; Türkçe-Japonca karışık konuşurlar.

18. Hızını alamayıp başka sayfalarda "kutsal" diyenler

Anime harici sayfalarda da bir dizi/film vs. sorarken kutsal derler. Bir kısmı bunu istemsizce yaparken, bir kısmı tam yapacakken kendini durdurur.

2 Kasım 2015 Pazartesi

School Days Tanıtım


Ad: School Days
Japonca yazılış: スクールデイズ
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Okul günleri
Tür: Visual novel, soft hentai
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Oyundan uyarlama manga
Yapımcı şirket: TNK
Orijinal hikaye: 0verflow
Orijinal çizim: Homare Sakazuki
TANITIM

Makoto Itou, her gün trende karşılaştığı Katsura isimli kızdan hoşlanmaktadır. Bir tılsım söylentisiyle, fotoğrafını çekip telefonuna wallpaper yapar. Sıra arkadaşı Saionji Sekai, Katsura'yla yakın arkadaştır ve ondan yardım alır. Kısa sürede; Makoto, Saionji'den hoşlanmaya başlar.

NOTLAR: Başta naif ve pısırık bir karakter olan "ito" (evet, bilerek "it" yazdım) sonra itlik yapıp okuldaki her kızı elden geçirmeye başlar.

Bölüm sayısı: 12+2
Filler listesi: -

1 Kasım 2015 Pazar

Kaichou wa Maid-sama Tanıtım


Ad: Kaichou wa Maid-sama!
Japonca yazılış: 会長はメイド様!
Kısa ad: Maid-sama!
Diğer ad(lar): The president is a maid!
İsminin Türkçesi: Başkan bir hizmetçi!
Tür: Shoujo, romantik komedi
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Manga
Yapımcı şirket: J.C. Staff
Orijinal hikaye: Fujiwara Hiro
Orijinal çizim: Fujiwara Hiro
TANITIM

Seiga lisesi, geçen seneye kadar erkek lisesiyken; yakın bir zamanda karma okul olmuş ve başkan da Ayuzawa Misaki, erkeklerden nefret etmektedir. Ancak; oldukça fakir olduklarından, bir maid kafe'de çalışmaktadır. Çöpü dışarı çıkarırken, okulundaki erkeklerden biri Usui Takumi, onu hizmetçi kostümüyle görür ve devamlı hizmetçi kafeyi ziyaret etmeye başlar.

NOTLAR: Komedisi öyle aman aman değilse de, özellikle Misaki'nin Usui-Uzaylı benzetmeleri gülmekten öldürüyor beni.

Bölüm sayısı: 27+1
Filler listesi: -

31 Ekim 2015 Cumartesi

Corpse Party Tanıtım


Ad: Corpse Party
Japonca yazılış: コープスパーティー
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Ceset partisi
Tür: Korku, gerilim, seinen
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler:
Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou (Serinin tam adı)
Uyarlama: Oyun
Yapımcı şirket: Asread
Orijinal hikaye: Makodo Kedouin
Orijinal çizim:
Toshimi Shinomiya (Corpse Party BloodCovered)
Mika Orii (Corpseparty; Musume) (Corpse Party: Book of Shadows)
Shunsuke Ogata (Corpse Party: Another Child)
Tsubakurou Shibata (Corpse Party: Sachiko no Ren'ai Yūgi ♥ Hysteric Birthday 2U)
Ichihaya (Corpse Party Cemetery0 ~Kaibyaku no Ars Moriendi~)
TANITIM

Bir okulun öğrencileri, korku hikayeleri anlatırlar. Bu hikayelerin ardından; dostluklarının kalıcı olması için internetten buldukları bir tılsımı yaparlar. Ancak, o tılsımla kendilerini korku hikayelerinden birinin içinde bulurlar.

NOTLAR: Gerçekten bu kadar iğrençlik olmaz diyordum... İntihar, cinayet, yamyamlık... Ulan kızın bağırsağını söküp yedi ya...

Bölüm sayısı: 4
Filler listesi: -

MOVIE(LER)

Corpse Party: Missing Footage

28 Ekim 2015 Çarşamba

Shokugeki no Souma Tanıtım


Ad: Shokugeki no Souma
Japonca yazılış: 食戟のソーマ
Kısa ad: Shokugeki
Diğer ad(lar): Food wars
İsminin Türkçesi: Japonca'sının Türkçesi Souma'nın shokugeki'si. Souma özel isim; shokugeki ise animede geçen bir terim. İngilizce'sini yemek savaşları diye çevirip açıklama yapmaktan kurtulmuşlar.
Tür: Shounen, yemek, okul, ecchi (aşırı hafif. Sadece yemeklere verilen tepkilerde çok çok az ecchi var)
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: One shot'tan uyarlama manga

TANITIM

Yukihira Souma, büyüyünce aile restoranında aşçı olmak ve babasını geçmek isteyen bir ortaokul son sınıf öğrencisidir. Ancak, Souma her seferinde babasına karşı kaybetmektedir. Bir gün, babası bir iş teklifi alır ve Souma'ya bir aşçılık okuluna gidip mezun olmasını; aksi halde aşçılık hayaline son vermesini ister. Souma, ilk başta buna anlam veremez. Ancak, o aşçılık okulu son derece prestijlidir ve Souma'yı çok enteresan günler beklemektedir.

NOTLAR: Yemek yapmaktan nefret edenleri bile gaza getirip mutfağa sokacak bir anime. Benim gibi zaten yemek yapmayı seven bünyeler üzerinde ise, etkisi pek tabii ki çok daha ağır oluyor. Bu arada, Souma ve babasının güzel yemeklerin yanında iğrenç yemek fantezisi de oldukça komedi unsuru ekliyor.

Bölüm sayısı: 22+
Filler listesi: -

26 Ekim 2015 Pazartesi

Akame ga Kill Tanıtım


Ad: Akame ga kill
Japonca yazılış: アカメが斬る!
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Kırmızı gözlü katil (Aka: Kırmızı; Me: Göz), Akame'yi öldür ve Akame bir ölü anlamlarının hepsini içerir.
Tür: Aksiyon, macera, fantastik
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: Akame ga Kill! Theater
Uyarlama: manga
TANITIM

Tatsumi (Tatsumi diyorum, çünkü yapımcılar ya da mangaka hiçbir karaktere soyad verme zahmetine girmemiş), fakir bir köyden yaşadığı imparatorluğun başkentine gelmiştir. Amacı, orduya katılıp önemli başarılar kazanmak ve köyünü fakirlikten kurtarmaktır. Başkentte, Night Raid adlı bir örgüte karşı uyarılır. Bu örgüt, yönetimde önemli kişilere suikast düzenlemektedir. İlk gün, dolandırılır ve zengin biri onu evine alır. Akşamına, Night Raid eve baskın düzenler ve Tatsumi, kötü olanın Night Raid değil; imparatorluk olduğunu öğrenir ve Night Raid'e katılır.

NOTLAR: Gerçekten sinir bozucu bir anime. Ulan herkes mi ölür...

Bölüm sayısı: 24
Filler listesi: -

24 Ekim 2015 Cumartesi

Çevirmen Arıyoruz!


Light novel çevirileri blogumuza çevirmen arıyoruz.
İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Korece ya da Rusça'dan çeviri yapabilecek çevirmen arıyoruz. Her hangi bir şey kazanmıyoruz, bu nedenle herhangi maaş veremiyoruz.

Ayrıntılı bilgi http://erdeminblogu.blogspot.com.tr/ ve http://lightnovelturkiye.blogspot.com.tr/de.

19 Ekim 2015 Pazartesi

Durarara!! Tanıtım


Ad: Durarara!!
Japonca yazılış: デュラララ!!
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: "Dullahan" kelimesinden gelen, anlamsız bir isim. Dullahan ise basitçe başsız hayalet gibi bir anlama geliyor.
Tür: Macera, fantastik
Sonraki sezon(lar): Durarara!!x2Shou (2. sezonun ilk kısmı), Durarara!!x2Ten (2. sezonun ikinci kısmı)
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel'dan uyarlama manga

TANITIM

Tokyo'nun Ikebukuro mahallesi, biraz karışık bir yerdir. Renk çeteleri vardır ve bunların en büyüğü de belli bir rengi olmayan "Dollars"dır. Türk anime'deki tanıtımında "Kaçık bir gençliğin fantastik romantizmini anlatır" diye yazıyor. Muhtemelen light novel'ın da aynı biçimde yapılması.

NOTLAR: Beyin patlatma garantisine sahip bir anime. Özellikle 2. bölümden sonra bir süre boş boş duvara bakıyorsunuz.

Bölüm sayısı: 25+0.5
Filler listesi: -

18 Ekim 2015 Pazar

Kuroko no Basket Tanıtım


Ad: Kuroko no Basket
Japonca yazılış: 黒子のバスケ
Kısa ad: KnB
Diğer ad(lar): Kuroko no Basuke, Play Basketball which Kuroko plays, Kuroko's Basketball
İsminin Türkçesi: Kuroko'nun basketi
Tür: Spor, okul, shounen
Sonraki sezon(lar): Kuroko no Basket II, Kuroko no Basket III
Alakalı seriler: Kuroko no Basket NG-shuu
Uyarlama: Manga

TANITIM

Teiko Ortaokulu Basketbol Takımı, 100'den fazla üyesi ve art arda üç şampiyonluğu olan inanılmaz güçlü bir takımdır ve bu başarının arkasında ise "mucize nesil" olarak da bilinen "muhteşem beşli" vardır. Ancak, takımın numaralarından biri eksiktir. Bu eksik numara, Mucize Nesil'in "Hayalet" lakaplı 6. oyuncusu, Tetsuya Kuroko'ya aittir. Tüm mucize nesil üyeleri, bilinen ve basketbolu ünlü liselere gitmişlerdir. Bir tek Kuroko, daha geçen yıl kurulan bir liseye gitmiştir. Yeterince spoiler verdim, hadi bakalım...

NOTLAR: Spordan nefret eden beni, evde anlamsız "hayali-basket" atışları yapacak kadar deli eden bu yapımın mangakasını kutluyorum.

Bölüm sayısı: 25+3
Filler listesi: -

17 Ekim 2015 Cumartesi

Noragami Tanıtım


Ad: Noragami
Japonca yazılış: ノラガミ
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Avare Tanrı
Tür: Aksiyon, macera, shounen
Sonraki sezon(lar): Noragami: Aragoto
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Manga
TANITIM

Kami'ler, shinki'leri ile her şeyi kesebilmekte ve ayakashi'lere karşı savaşmaktadır. Iki Hiyori ise, sıradan bir lise öğrencisidir. Bu kami'lerden, Yatogami; (Yato) oldukça fakirdir ve shinki'si onu terk eder. Ancak, Yato; Japonya'nın en popüler kami'si olmak istemektedir. Bir gün, Hiyori; Yato'yu görür ve bir araba tarafından ezilmek üzereyken iter. Dolayısıyla, ruhu bedenden çıkar. Ancak, zamanla; Hiyori'ye hep bu olmaya başlar ve Yato'dan onu düzeltmesini ister. Ve ikilinin "saçma sapan" (gerçekten başka kelime bulamadım. İzleyince anlayacaksınız) macerası başlar.

NOTLAR: Ebisu, Daikoku ve Bishamon gibi; gerçekten Japon kültüründe olan kami'ler de var. Gintama'nın yancısı diyebiliriz aslında.

Bölüm sayısı: 12+1
Filler listesi: -

16 Ekim 2015 Cuma

Kyoukai no Kanata Tanıtım


Ad: Kyoukai no Kanata
Japonca yazılış: 境界の彼方
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): Beyond the Boundary
İsminin Türkçesi: Sınırların ötesinde gibi bir şey. Ama aynı zamanda "yokai" içeren bir kelimeyi kullanarak kelime oyunu da yapmışlar. Of, of... Uzun iş şu anime isimlerini çevirmek.
Tür: Doğa-üstü güçler, slice-of-life (SoL ne, benim de hiç ama hiç bir fikrim yok)
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: Kyoukai no Kanata: Idol Saiban! Mayoi Nagara mo Kimi wo Sabaku Tami
Uyarlama: Light novel

TANITIM

Akihito Kanbara, umursamaz bir lise öğrencisidir. (Ama gözlük fetişi vardır) Bir gün, alt sınıflarından bir kızın (tabii ki gözlüklü) intihar edeceğini düşünüp onu kurtarmak için çatıya çıkar. Ancak kız, garip bir şekilde atlayıp kırmızı, garip bir kılıçla Akihito'yu yaralar.

Anime, bize başta bu kadar bilgi veriyor. Ama sonra çözüyoruz; kız (Kuriyama Mirai) bir "ruh avcısı", Akihito ise yarı insan-yarı youmu (Animede youmu olarak geçiyor, insan formundakiler de kendilerine ayakashi diyorlar. Youkai, youmu ve ayakashi aynı anlama geliyor. Hepsini toptan öcü, cin vs. şeklinde çevirebiliriz) olduğu için aralarında garip bir av-avcı ilişkisi oluşur. Ama Akihito ölümsüzdür.

NOTLAR: Güzel anime... Hatta müthiş. Resmen gözlüğü sevdim la (Kendim de taktığımdan da olabilir) Youmu'lar, yarı-youmu'lar ve ayakashi'ler çok güzel işlenmiş. Ayrıca ayakashi'lerin youmu'ların değil, insanların tarafında olması da hoş bir ayrıntı olmuş. Hele Nase klanı... O hikayede birden anime Naruto'ya dönüyor, aldırmayın; izlemeye devam edin.

Bölüm sayısı: 12+0
Filler listesi: -

MOVIE(LER)

Kyoukai no Kanata Movie: I'll Be Here - Kako-hen

12 Ekim 2015 Pazartesi

Sakurasou no Pet na Kanojo Tanıtım


Ad: Sakurasou no Pet na Kanojo
Japonca yazılış: さくら荘のペットな彼女
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): The Pet Girl of Sakurasou
İsminin Türkçesi: Sakura Yurdunun evcil kızı
Tür: Komedi, komedisel ecchi, slice-of-life, romantik
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel

TANITIM

Sorata, kedi düşkünü bir çocuktur fakat kaldığı yurtta kedilere izin yoktur. Bu yüzden, aynı okula bağlı ve sadece sorunlu öğrencilerin gittiği Sakura yurduna (Sakurasou) kendi isteği ve kedisiyle birlikte geçiş yapar. Orası ise, tam bir tımarhanedir. Anime yapan bir sapık kız, onun çocukluk arkadaşı sapık bir erkek (tam sapık değil aslında, çapkın daha uygun gibi) ve küfür etmekten çekinmeyip iç çamaşırıyla sokağa çıkabilen bir bayan öğretmen... Ancak, bir gün öğretmen Sorata'yı, yeğeni Shiina Mashiro'yu karşılaması için görevlendirir. Ancak, Mashiro da Sakurasou'dakiler gibi sorunlu bir öğrencidir ve tüm sorumluluk da öğretmen tarafından Sorata'ya yığılmıştır. Sorata, bu tımarhanede daha fazla hayatta kalabilecek midir?

NOTLAR: Henüz sadece birinci bölümü seyretmeme rağmen gayet eğlenceliydi. Shiina'nın da manga çizmesi ayrı bir hoş olmuş. (Karşılama konferansı süperdi yalnız :) İzleyin, izlettirin) Ecchi sahneler çok olsa da çok hafif ve komedi sosu halinde ecchi'si var.

Bölüm sayısı: 24
Filler listesi: -

11 Ekim 2015 Pazar

Overlord Tanıtım


Ad: Overlord
Japonca yazılış: オーバーロード
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Derebeyi
Tür: Aksiyon, fantastik
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: Overlord: Ple Ple Pleiades
Uyarlama: Light novel
Yapımcı şirket: Madhouse
Orijinal hikaye: Kugane Maruyama
Orijinal çizim: So-bin
TANITIM

Popüler bir RPG oyunu olan Yggdrasil, bir gün kapatılır. Ancak oyundaki klanlardan birinin lideri olan Momonga; oyun kapanana kadar oyunda kalmaya ve oyun kendini attığında çıkmaya karar verir. Fakat, vakit geldiğinde Momonga oyundan atılmaz ve bir süre sonra, oyundaki NPC ve itemler canlanmaya başlar. Oyun, kendi alternatif dünyasını oluşturmuştur.

NOTLAR: İlk çıktığında büyük patlama yaptı ama o ara biraz yoğundum; bir de SAO çakması gibi geldiği için pek bakmadım. Ama yine de güzel. Özellikle Sword Art Online fanlar (eğer SAO çakması demezlerse) sevecektir diye düşünüyorum.

Bölüm sayısı: 13
Filler listesi: -

10 Ekim 2015 Cumartesi

Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Tanıtım


Ad: Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
Japonca yazılış: ゲート自衛隊彼の地にて、斯く戦えり
Kısa ad: Gate; JSDF
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Geçit: Öz savunma kuvvetlerinin... (Devamını çeviremeyeceğim)
Tür: Aksiyon, macera, fantastik, askeri
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Light novel
Yapımcı şirket: A-1 Pictures
Orijinal hikaye: Takuma Yanui
Orijinal çizim: Kurojishi, Izuka Daisuki
TANITIM

Itami Youji, otaku bir askerdir. Amatör manga sergisine giderken; Tokyo'nun ortasında fantastik bir dünyadan bir geçit açılır ve içinden çıkan fantastik ordu, Itami sayesinde durdurulur. Itami, böylece rütbesi yükseltilir ve o dünyaya gönderilir. Bu yeni dünyada; bir otakunun isteyebileceği her türden varlık bulunmaktadır.

NOTLAR: Pek izlemeye zamanım olmadı, ama yakında tamamen izleyeceğim.

Bölüm sayısı: 12
Filler listesi: -

9 Ekim 2015 Cuma

Kiss x Sis Tanıtım


Ad: Kiss x Sis
Japonca yazılış: キス×シス
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): A
İsminin Türkçesi: Öpücük x Sis (Sis burada Sister'ın kısaltması olarak kullanılmış)
Tür: Komedi, romantizm, ecchi, seinen
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Manga
Yapımcı şirket: Feel
Orijinal hikaye: Bow Ditama
Orijinal çizim: Bow Ditama
TANITIM

Suminoe Keita'nın üvey ablalarının en büyük takıntısı, Keita'yla evlenmektir. Ve bu, pek çok kez Keita'yı zor durumda bırakır.

NOTLAR: Pek ecchi sevmememe rağmen gayet güzeldi.

Bölüm sayısı: 12+(11+0)
Filler listesi: -

8 Ekim 2015 Perşembe

Himouto! Umaru-chan Tanıtım


Ad: Himouto! Umaru-chan
Japonca yazılış: 干物妹!うまるちゃん
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Umaru zaten özel isim, -chan ise Japonca adıl ek. Himouto kelimesinde ise kelime oyunu var. Hikikomori (Evden çıkmayan, asosyal, hatta asosyalin de ötesinde sosyofobik; ayrıca otaku anlamında da kullanılır ki burada da otaku ve neet -hiçbir iş yapmayan- anlamında kullanılmış) ve imouto (kız kardeş) kelimelerini birleştirmişler.
Tür: Komedi,
Sonraki sezon(lar): -
Alakalı seriler: Himouto! Umaru-chan'S
Uyarlama: Manga

TANITIM

Doma Umaru, başarılı, güzel, popüler ve hiç bir kusuru dahi olmayan biridir. Ancak, bu Umaru'nun dışarıya karşı gösterdiği sahte yüzüdür. Gerçek Umaru, evde oturup oyun oynar, anime ve film izler, abur cubur yer ve abisini deli eder. Üstelik evdeki hali chibi'dir! Evdeki Umaru, tam bir hikikomori'dir.

NOTLAR: Acayip komik ya... Gülüyorum ölmekten :) (Hayır, ters yazmadım)

Bölüm sayısı: 12
Filler listesi: -

7 Ekim 2015 Çarşamba

Komori-san wa Kotowarenai! Tanıtım


Ad: Komori-san wa Kotowarenai!
Japonca yazılış: 小森さんは断れない!
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): Komori-san Can't Decline!
İsminin Türkçesi: Komori-san reddedemez!
Tür: Komedi, slice of lice, günlük yaşam
Sonraki sezon(lar): Hala devam ediyor
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Manga
Yapımcı şirket: -
Orijinal hikaye: Cool-kyou Shinja
Orijinal çizim: Cool-kyou Shinja
TANITIM

Komori adlı bir öğrenci, hayır diyemediği için büyük eziyet çekmektedir. Öyle ki; herkes işlerini onun üstüne yıkar ve hatta öğretmenler soruları hep ona çözdürürler.

NOTLAR: Oldukça komik, Komori de hoş bir karakter. Bana benziyor hafif.

Bölüm sayısı: 1+
Filler listesi: -

6 Ekim 2015 Salı

Hacka Doll the Animation Tanıtım


Ad: Hacka Doll the Animation
Japonca yazılış: ハッカドール THE あにめーしょん
Kısa ad: -
Diğer ad(lar): -
İsminin Türkçesi: Hacka Doll animasyonu
Tür: Komedi, bilim-kurgu
Sonraki sezon(lar): Hala devam ediyor
Alakalı seriler: -
Uyarlama: Manga
Yapımcı şirket: -
Orijinal hikaye: Yatsuki
Orijinal çizim: Yatsuki
TANITIM

Gelecekte bir zamanda, insanlığın ilerlemesi için Hacka Doll denen siber varlıklar üretilmiştir. Bu Hacka Doll'lardan üç tanesi ise, bozuktur ve düzelmeleri için bir kişiye gönderilir. Ortalığı karıştıracaklardır.

NOTLAR: -

Bölüm sayısı: 1+
Filler listesi: -

5 Ekim 2015 Pazartesi

Vocaloid Nedir, Vocaloid karakterleri nelerdir?

Vocaloid, sanal şarkıcılar üretmeye yarayan ve pek çok sürümü olan bir programdır. E, Japonlar'dan çıkınca da; karakterler anime karakteri gibi oluyor. Ayrıca, vocaloid karakterlerine de "vocaloid" deniyor, ve her vocaloid'in bir itemi var. Ayrıca, Hatsune Miku, hologram konser de verebiliyor. (Ancak sanırım henüz diğer vocaloid'lerin sadece klipleri var) Vocaloid karakterlerini tanıtacağım ve bir kaç şarkı koyacağım.

HATSUNE MIKU

Yaş: 16
Seiyuu: Fujita Saki
İtem: Pırasa
Vocaloid prensesi. Ayrıca, sesi direkt seiyuu'sunun sesi değil. O ses kaydedilip bambaşka bir sese dönüştürülüyor.

KAGAMINE RIN & LEN

Yaş: 14
Seiyuu: Shimoda Asami
İtem: Mikan (Japon mandalinası)/Rin; Muz/Len
İkiz vocaloid'ler. (Öpüştükleri vs. videolar da var gerçi. Söz konusu video: https://www.facebook.com/TurkAnimeTR/videos/vb.1395650110694285/1655890254670268/?type=2&theater)


MEGURINE LUKA

Yaş: 20
Seiyuu: Asakawa Yuu
İtem: Dondurulmuş orkinos, kırbaç

IA

Yaş: ?
Seiyuu: Lia

GUMI

Yaş: Belirsiz (Farklı farklı)
Seiyuu: Nakajima Megumi
İtem: Havuç

MEIKO

Yaş: ?
Seiyuu: Haigou Meiko
İtem: Bir fincan ozeki sakesi

RUBY

Yaş: ?
Seiyuu: Misha
Japonca dil desteği olmayan; sadece İngilizce konuşan vocaloid.

MAYU

Yaş: 15
Seiyuu: Unrevealed

KAITO

Yaş: ?
Seiyuu: Fuuga Naoto
İtem: Dondurma
Miku ile shiplenen vocaloid. (İkisi de mavi saçlı olduğundan herhalde, bir de World is Mine'da da Kaito görüntü olarak vardı galiba)

CAMUI GACKPO (KAMUI GAKUPO)

Yaş: ?
Seiyuu: Gackt
İtem: Patlıcan

HIYAMA KIYOTERU

Yaş: 22
Seiyuu: Hiyama Kiyoshi
İtem: Bilinmiyor

OLIVER

Yaş: 12
Seiyuu: Unrevelead
Sadece İngilizce dil desteği olan vocaloid.

UTATANE PIKO

Yaş: ?
Seiyuu: Piko

VY2

Yaş: ?
Seiyuu: Unrevelead

KANO AKIRA

Yaş: ?
Seiyuu: OH-SE (Keiichi Oosemachi)

HATSUNE MIKUO

Aslında vocaloid değil, Hatsune Miku erkek olsa nasıl olurdu diye fanların ürettiği bir Hatsune Miku ikizi.